środa, 05 grudzień 2012 12:00

Jednolity patent w UE – jest kompromis

Napisał
Oceń ten artykuł
(0 głosów)

Należące do najdłuższych, trwające blisko 35 lat negocjacje prowadzone w Unii Europejskiej dobiegły końca. 19 listopada 2012 r. państwa członkowskie (z wyłączeniem Włoch i Hiszpanii) osiągnęły wstępne porozumienie w sprawie jednolitego patentu europejskiego.

Aktualnie wynalazca musi przejść bardzo długą w celu uzyskania ochrony w całej Unii Europejskiej. Pierwszym etapem jest uzyskanie patentu europejskiego, a następnie ratyfikowanie go w każdym z państw członkowskich. Cała procedura trwa nie tylko bardzo długo, lecz jest również bardzo kosztowna, należy opłacić między innymi opłaty administracyjne, tłumaczenia, a także przedłużenia patentów.

Uzgodnione przez państwa Unii Europejskiej porozumienie znacznie usprawni i ułatwi powyższą procedurę. W ramach negocjacji w sprawie jednolitego patentu uzgodniono trzy regulacje. Zgłoszenie jednolitego patentu w urzędzie, powoduje, iż w przypadku jego przyznania ochrona będzie obowiązywać jednocześnie w 25 krajach członkowskich, bez konieczności każdorazowej ratyfikacji w każdym z nich. Nie dotyczy to Włoch i Hiszpanii. Państwa te nie przystąpiły do porozumienia. W ramach kompromisu, patent może być przyznany w jednym z trzech następujących języków: angielskim, francuskim lub niemieckim. Zgłoszenie może nastąpić w języku narodowym danego kraju. Po przyznaniu przez urząd jednolitego patentu, zostanie on przetłumaczony na 23 języki obowiązujące w Unii Europejskiej. Na mocy ostatniej regulacji, zostanie wyznaczony jeden sąd z siedzibą w Paryżu. Dodatkowo oddziały sądu będą znajdować się w Londynie i Monachium. W pierwszym mieście będą rozpatrywane sprawy dotyczące przemysłu chemicznego i farmaceutycznego, z kolei w Monachium – sprawy z zakresu inżynierii mechanicznej.

Trudny kompromis osiągnięty przez państwa członkowskie to dopiero początek stworzenia jednolitego patentu europejskiego. Dotychczasowe porozumienie musi zostać przyjęte przez Parlament Europejski oraz Radę Unii Europejskiej. Na koniec pozostanie ratyfikacja przyjętych regulacji w państwach członkowskich. Już w kwietniu 2014 r. może zostać przyznany jednolity patent, lecz zanim to nastąpi, opisany powyżej proces musi się zakończyć do listopada 2013 r.

Czytany 2122 razy