Spory o własność przemysłową kwitną nie tylko na rynku gadżetów komputerowych czy telefonów, ale też i w innych dziedzinach przemysłu. Kłótnie o znaki towarowe nie omijają też speców od słodyczy. Jak się okazuje, ze względu na prawa do znaków towarowych można zabronić osobie trzeciej nie tylko wprowadzania do obrotu towarów oznaczonych podrobionymi czy zbyt podobnymi znakami towarowymi, ale i znakami oryginalnymi, jeżeli dany produkt nie jest przeznaczony na konkretny rynek.

Tak właśnie postąpiła firma The Hershey Company, będąca właścicielem praw do między innymi oznaczeń słodyczy Cadbury. Zabroniła ona importerowi produktów z Wielkiej Brytanii, Let's Buy British, sprowadzania czekolady Dairy Milk, przeznaczonej na rynek brytyjski, do USA. Hershey oskarża spółkę o naruszenie amerykańskiego prawa znaków towarowych.

To smutna wiadomość dla amerykańskich klientów, ponieważ brytyjskie czekolady cieszą się tam dużo większą popularnością niż te przeznaczone na amerykański rynek. Głównym składnikiem kontynentalnych słodyczy jest mleko, zaś amerykańskich – cukier i tłuszcz, pomimo iż oba produkty pochodzą od tego samego producenta. Czekolady brytyjskie mają więc lepszą jakość i są znacznie smaczniejsze. Oskarżona o naruszenie znaków towarowych spółka na chwilę obecną wycofała import wyspiarskich czekolad.